속담 [20] "배보다 배꼽이 크다"
～日本では「本末転倒」ですが
韓国では「腹よりへそが大きい」と言います。
日本でも「へそで茶を沸かす」ということわざがあり
ますが、意味がちがいます。
(-^〇^-) エヘン！ ２０回達成！！この長い道のり、、、、(^^ゞ
チョット自分を褒めています。(..､)ヾ(^^ )ﾖｼﾖｼ
(-。-)y-゜゜゜ちょっと一服、お茶でも ( ^-^)o旦
今回は、4字熟語からの出題です。
ではでは、クイズを！
日本では「馬耳読経」と言いますが
韓国では「〇耳読経」と言います。
①狐 ②狸 ③鯨 ④牛
・・・・・・・四字熟語（사자 속어） 어려워요??
20회 축하합니다 (^o^)丿
返信削除앞으로도 続けてください♪ 부탁합니다(^_-)-☆
それにしても 선생님의 ＰＣ에는 귀여운 이모티콘이 많이 들어가 있네요 ！
クイズの答えは。。。 馬に似てる ④の牛で！！
馬耳東風なら(라면←こういう時に使うんですね！？）知ってますが「馬耳読経」は。。。혹시…馬の耳に念仏と같은 의미입니까 ？？
나에게는 일본어의 공부도 必要みたいです^^;
고마워요!! 앞으로도 힘낼게요.
削除「이모티콘이」とは何ですか？調べてもわかりませんでした(^^ゞ
クイズは④ 正解、正解、大正解！！
우이독경（牛耳読経）この四字熟語から「馬の耳に念仏」と言う
ことわざが生まれたんでしょうね。
아싸!(^-^)/
返信削除牛耳読経から｢馬の耳に念仏｣がきてるんですね！
이모티콘は顔文字のことです♪♪
yahooで｢顔文字 韓国語｣で調べたら出てきましたf^_^;
へーーー！！
削除이모티콘というのは顔文字のことですか！
新しい単語だから辞書に出てきてないのですね。
알겠어요!!(=^0^=)