속담 [12] " 죽도 밥도 안 돼요"
～ 日本では「帯に短し襷に長し」と言いますが、それと同じような使い方をするのが
韓国では「お粥も ご飯も だめ」と言います。
(-。-)y-゜゜゜ちょっと一服、お茶でも ( ^-^)o旦
ではでは、恒例クイズを！
日本では「蟻の這い出る隙もない」といいますが、
韓国では「〇の漏れる隙もない」
①雨 ②風 ③話 ④水
・・・・・・・・ヒントを出すよ コン君！
"물"は韓国語で？
～ 日本では「帯に短し襷に長し」と言いますが、それと同じような使い方をするのが
韓国では「お粥も ご飯も だめ」と言います。
(-。-)y-゜゜゜ちょっと一服、お茶でも ( ^-^)o旦
ではでは、恒例クイズを！
日本では「蟻の這い出る隙もない」といいますが、
韓国では「〇の漏れる隙もない」
①雨 ②風 ③話 ④水
・・・・・・・・ヒントを出すよ コン君！
"물"は韓国語で？
HAKATA スゴハショッスムニダ(^w^)
返信削除ネイルン モギョイルキョシリネヨ
チャルプッタカムニダ(*^O^*)
クイズの答えは4!!
ヒントのおかげで分かりました( v^-゜)♪
네,내일 교실이에요.
削除많이 공부하세요!!
クイズはバッチリです。ｖ（=＾0＾=）ｖ
すごい、すごい ヽ〔ﾟДﾟ〕丿ｽｺﾞｲ！！
韓国では「水の漏れる隙間もない」と言うんですね！
今度の韓国語は予習を完璧にしたので、完全です。「水の漏れる隙間もない」
・・・・・ではなく、漏れ漏れ(^^ゞ
あ～もう 答えが出てしまいましたねf^_^;
返信削除ヒントが無かったら 雨かと思いました！
前回のクイズで선생님に褒められて 기분이 좋아요(ヘ。ヘ)
習ったまま ハングルにしたら当たってました！
とうとう 隠してた爪が出てきましたね！ （笑）
いやいや 선생님のおかげです(^∇^)
ははははは、コナン君
削除隠してた角が見えますよ！？
２人ですから、早く回答したほうが勝ちですね。
Fight!!(ｏ＾-^)尸~''☆ミ☆ミ
내일은 한국어 교실 있어요.
테스트 있으니까 공부하세요!!
100점 ｖ（=＾0＾=）ｖ