2010年3月15日月曜日

ぼけ


영자나무의　꽃이　피었어요．（ぼけの木の花が咲きました。）

저는　아주　좋아요．（私はとても好きです。）

저는　＂노망＂이니까요？，，，，아니예요！（私が「ぼけ」だから？、、、、、いえいえ！）

이것이　일본에서는　익살라고　해요．（これが日本では、だじゃれと言います。）

投稿者 時刻:

2 件のコメント:

  1. 大星2010年3月28日 23:09

    こんにちは. お元気ですか?
    日本はすっかり春ですね! ここはまだ寒いです.
    私は30日に東京に行きます.
    東京に到着すればご連絡致します.

    返信削除
  2. Unknown2010年3月29日 4:24

    　이제곧　올거예요！　기뻐요．

    　일본도　춥지만　대성씨　올때는　
    벚꽃이　예뻐져요．

    　다시　연락해　주세요．

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)