2013年8月2日金曜日

맥주병

   재미있는? 퀴즈 [19] "개똥벌레는 밤에 연한 빛을 켭니다.
이 아름다운 개똥벌레를 한국어로 어떻게 불어요?"
・・・・・・・・・・・「③犬のうんこ虫」です。
       なぜなら、"개똥벌레"をそのまま訳すと「犬のうんこ虫」になります。
       しかし、現在は"개똥벌레" と言うより"반딧불이"という方が多いようです。


  (-。-)y-゜゜゜ちょっと一服、お茶でも ( ^-^)o旦
ではでは、面白クイズ20問目。

 「泳げない人は日本では金づち、韓国では?」

①ビール瓶 ②100ウオン ③くぎ ④石ころ

・・・・・・・・・これは、とんちではなく、ホントのことですよ! 

2 件のコメント:

  1. これは私の大好きな맥주が題名になってるので わかりましたよ(^w^)

    ①のビール瓶ですね!

    ちなみに 나는 맥주병 입니다 (^.^;

    返信削除
    返信
    1. 정답 정답!!\(^ ^)/

      僕も、金づちより ビール瓶がいいです。
      ・・・・・空っぽだったら嫌だけれど
      、、、、空っぽだと浮くから、入っている!?(^^ゞ

      削除